Nami-gaeshi literally translates into “wave return”, a more understandable description is “returning wave”. The name of the technique refers to

実戦空手
Work out & exercises for Martial arts.
Nami-gaeshi literally translates into “wave return”, a more understandable description is “returning wave”. The name of the technique refers to